Ich hatte genau die gleichen Anforderungen und habe mich am Ende für einen Doppelstabmattenzaun entschieden. Für mich war entscheidend, dass diese Zaunart extrem stabil ist und durch die verschweißte Konstruktion auch langfristig ihre Form behält.
Ich habe mich damals unter anderem bei zaundirekt.de informiert, weil dort die Unterschiede zwischen Varianten wie 6/5/6 und 8/6/8 gut erklärt werden. Gerade für den privaten Bereich reicht meist schon die Standardvariante völlig aus und bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Was ich besonders angenehm finde, ist der geringe Pflegeaufwand. Durch die Verzinkung ist der Zaun sehr gut gegen Rost geschützt und muss im Grunde nur gelegentlich gereinigt werden.
Der Aufbau ist mit etwas Vorbereitung tatsächlich machbar, vor allem wenn man ein Komplettset nutzt, bei dem alle Teile aufeinander abgestimmt sind. Insgesamt würde ich sagen, dass sich die Investition langfristig lohnt, weil man eine sehr langlebige und stabile Lösung bekommt.